A miscellaneous compilation of articles and off-the-cuff ideas, mostly relating to the English Language and its words, and how well they are used on some occasions, and how badly on others. But other topics and whimsies are likely to keep cropping up too. This blog is closely related to the website mentioned below.

Friday, 18 December 2009

From Abeigh to Zonk: the art of playing Scrabble

Some time ago we were given a copy of Collins's Scrabble Dictionary. We have always been partial to a game of Scrabble, and would occasionally challenge one another's entries, objecting to the spelling or doubting whether a certain word really existed. As an aid to arbitration we would resort to a conventional dictionary whose word was to be accepted as law, even if you knew that you were right and the dictionary wrong or plain ignorant. Like a cricket umpire. The mutual assumption is that players would only enter words they were pretty sure about and could explain if challenged. What else is a game of scrabble for, if not to test the players' vocabulary and spelling ? We had a house rule that foreign words were ineligible unless found in a small conventional dictionary - words like fete or risotto or maximum or (perhaps) angst.

So much for decent compromise and consensus (there, you see, a Latin term but allowable): the Scrabble Dictionary has changed all that. The advantage is handed now to the expert in foreign languages or archaic usages. I have turned at random to page 560, and what have I found ? Perswaded is the first entry (an 'obsolete form'), and this page's four columns include pertake, perthite (a form of feldspar), perthitic, pertusate, pertuse, to perv (to 'give a person an erotic look'), perviate, pervicacy, pesade, pesant and pesaunt (both 'obsolete spellings of peasant'), pesewa ('Ghanain monetary unit worth one hundredth of a cedi'), pessima, pesterous, petabyte, petahertz, petaline, petalodic, petar ('obsolete variant of petard'), petara ('a clothes basket'), petary ('a weapon for hurling stones'), petasus and petasuses (both variants of petasos - 'a broad-brimmed hat worn by the ancient Greeks'), petaurist ('a flying phalanger'), petchary ('a type of kingbird'), petcock ('a small valve for checking the water level in a steam boiler or draining condensed steam from the cylinder of a steam engine'), petechial, pether ('old variant of pedlar'), pethidine, petillant, and petiolule. And that's on only a single one of the dictionary's 882 pages -which suggests that there are some twenty-eight thousand, two hundred and twenty-four such outlandish words for the keen scrabbler to memorise. Start tonight.

The only valuable use of this dictionary that I have discovered as a player is to enable me to invent an unknown word, cunningly place the tiles over a triple score square, pretend to look it up, and then, nodding wisely, announce that it is a term used by ancient Persians to denote a phial half full of sour wine, or by Russian genealogists to indicate the relationship between a man and his wife's great-grandmother. Then you quickly slam the dictionary shut and tell the person on your left that it's their turn.

From Abeigh to Zonk: the art of playing Scrabble

No comments: